Archive for: 文化差异


美国总统奖获得者眼中的中国

By Live Digest on Sep 7, 2008 in 世界看中国, 中国与世界, 教育, 文化, 文化差异

china_us.jpg2008年9月1日,12名美国总统奖获奖高中生应邀到中央电视台《我们》栏目,谈他们在中国三地15天访问后的感受。节目的题目是:我眼中的中国:美国总统奖获得者。 以下是节目字幕。节目接近结尾时,主持人邀请他们用简短的文字描述他们眼中的中国。这些评论文字的英文可见于:How U.S. Students describe China。这些高中毕业生关于中美文化异同的认识可以给我们不少启发。

谢谢各位
观众朋友 大家好
欢迎收看《我们》栏目
今天《我眼中的中国》系列
是请外国朋友来谈他们眼中的中国
我所说的外国朋友分成两种
一种是刚来中国的外国朋友
一种是长期生活
和居住在中国的外国朋友
我首先介绍前一种
他们是十二位
美国刚刚高中毕业的学生
但他们不是一般的高中生
他们都是今年美国总统奖的获得者
美国总统奖是美国高中生
能获得的最高荣誉之一
要拿到这个奖
不仅成绩要好
而且对品德 领导力都有要求
美国一个州只有两个名额
半个月以前 他们来到了中国
去了北京 西安和洛阳
他们就住在中国人的家里
也都是第一次来中国
欢迎你们的到来好的 上半场由十二位美国高中学生
自己推荐三位
来讲讲他们眼中的中国
我们首先有请三位美国高中学生你们可以一个接一个说

[ 更多内容... ]

国际大都市的价值追求

By Live Digest on Apr 28, 2008 in 中国与世界, 中国人, 思想体系, 文化差异

《文汇报》2008年4月28日文章(作者鲍宗豪):文化国际大都市的价值追求。选自《文新传媒》。

国际大都市的价值追求,是国际大都市的文化和文化精神;国际文化大都市的建设,既要在融入全球文化多元化进程中维护民族文化主权,促进“传统文化”、“革命文化”的现代转型,又要面对非理性主义文化的影响,引导人们做出科学理性的抉择,从而追求文明和谐、健康向上的文化。

近年来,我国有一批城市先后提出建设国际大都市的定位。该定位一时引来了许许多多的议论和质疑。对国际大都市定位的认识,其涉及的实质问题在于:国际大都市究竟应该追求什么?我认为,在经济全球化、文化多元化深入发展的背景下,国际大都市的价值追求就是:形成国际大都市的文化与文化精神,使国际大都市成为国际文化大都市。

一. 国际大都市的文化建设,要在融入全球文化多元化发展的进程中,维护民族文化主权,反对“文化霸权”

目前,倡导文化多元化的呼声在全球范围内日益高涨;这是在经济全球化进程中对可能发生的文化的“美国化”、“殖民化”所做出的一种天然反应。在经济全球化进程中,在反对“文化霸权”、维护民族文化主权的过程中,坚持社会主义先进文化显得尤为重要。

在经济全球化的迅猛浪潮中,文化的发展究竟呈现出怎样的面貌?我们看到,一方面,在经济全球化进程中,世界各民族、各个国家的文化共识在日益增多,世界各民族、各国基本上都具有相同或相似的生态文化等观念,就是一个明证。与此同时,全球文化的同质性更多地体现在大众娱乐和消费文化方面。诚然,全球文化多元化进程中的同质化常常是与异质化相伴随的,即使是对生态文化、环境文化的理解,也必然带有不同民族、不同文化的印记,因此属于文化的异质性认同。另一方面,经济全球化的进程非但没有削弱、反而是增强了各民族各个国家的文化独特性认知,这是由各民族各个国家的种族多样性所决定的:事实上,人类生活从一开始就存在着多样性。原始人和智人之间的区别就是文化。世界文化的现代化进程更是呈现出多样性、差异性。比如在美国,其文化都是吸收其他国家的文化因素所构成的,美国文化本质上是一种移民文化。在纽约,我们几乎可以体验到世界各国的烹饪技术、音乐种类、民族艺术、服饰风格、做生意的手段等等。

全球文化多元化,是一种兼具同质化和异质化的过程,是同异质文化在“全球场”中相互交融、实现新的文化创造的过程。当然,我们要警惕全球文化多元化进程中强势文化对民族文化主权的挑战,这种挑战主要表现在“文化主权”与“文化霸权”的冲突之上。

当前,“文化主权”与“文化霸权”的冲突,具有如下新的特点:

[ 更多内容... ]

搜狐上的“老外看中国”

By Live Digest on Oct 9, 2007 in 世界看中国, 中国与世界, 中国人, 文化差异, 文化特征, 跨文化

中国人越来越注意世界如何看自己。一说又是“面子”的事,其实还是自信了!那个“面子”易让人在发现不足时陷入自卑,转而又会表现为极度的自负,实不可取!能以平常心与人做比较,以期完善自己,说明稳健了许多!时下网络中常见以“外国人看中国”为题的文章,且在搜狐网,新浪网,新华网,人民网等都很常见。此间偶尔看到搜狐网的一个系列,转引至此以共享:

搜狐网其他相关阅读: